Translate

Sunday, 12 March 2017

अनुवाद अभ्‍यास-माला /Translation Excercise Series – 26



The four States for which results were declared on December 08, 2013 the BJP swept Rajasthan and retained Madhya Pradesh and Chhattisgarh with a hattrick victory and in Delhi it emerged as the single largest party, marking the end of 15 years of uninterrupted Congress rule in the national capital. As a stunned Congress faced a 0-4 rout in this round of Assembly elections, party president Sonia Gandhi accepted the defeat. BJP National President Shri Rajnath Singh said the result was an emphatic rejection of the Congress. So far as the resounding BJP victory was concerned after a nine-month long campaign, Smt. Vasundhara Raje led BJP to a landslide victory in Rajasthan, ousting the Ashok Gehlot led Congress government from power. The BJP won 162 of the 199 seats in the Assembly. In Madhya Pradesh, BJP led by Chief Minister Shri Shivraj Singh Chouhan outdid its performance of 2008, winning 165 of the 230 seats. In Chhattisgarh, the BJP won 49 seats in a 90 member house ensuring a third consecutive triumph for Chief Minister Dr. Raman Singh.




(उपर्युक्‍त अनुच्‍छेद का अंग्रेज़ी से हिंदी अनुवाद कीजिए और कमेंट बॉक्‍स में पोस्‍ट कर दीजिए। सर्वोत्‍तम अनुवाद करने वाले अनुवादक का नाम दिनांक 19 मार्च 2017 को घोषित किया जाएगा।)
 

No comments:

Post a Comment