Translate

Sunday, 9 July 2017

SSC Translator Exam Paper-2 (2017) के लिए हिंदी और अंग्रेज़ी निबंधों के संभावित विषय।



SSC Translator Exam Paper-2 के लिए हिंदी और अंग्रेज़ी निबंध निम्‍नलिखित विषयों सहित अन्‍य विषयों पर केंद्रित हो सकते हैं इसलिए इन विषयों के बारे में विस्‍तार से पढ़ने, समझने और लिखने का अभ्‍यास करने से इन विषयों से संबंधित किसी भी उप-विषय पर निबंध आने पर आसानी और अच्‍छे से लिखा जा सकता है:- 

1.   विमुद्रीकरण या नोटबंदी
2.   वस्‍तु एवं सेवा कर (जी.एस.टी.)
3.   वैश्विक आतंकवाद
4.   महिला सशक्‍तीकरण / महिला सुरक्षा
5.   वैश्विक अर्थव्‍यवस्‍था / भारतीय अर्थव्‍यवस्‍था
6.   स्‍वच्‍छ भारत अभियान
7.   बेटी बचाओ, बेटी पढ़ाओ
8.   राजभाषा हिंदी और अनुवाद
9.   वैश्विक / भारतीय पर्यावरण
10.  डिजिटल इंडिया

उपर्युक्‍त विषयों से संबंधित निम्‍नलिखित उप-विषयों के रूप में परीक्षा में निबंधों के विषय हो सकते हैं:-

1.   विमुद्रीकरण या नोटबंदी
     (1). विमुद्रीकरण का भारतीय अर्थव्‍यवस्‍था पर प्रभाव
     (2). भारतीय अर्थव्‍यवस्‍था के विकास में विमु्द्रीकरण की भूमिका

2.   वस्‍तु एवं सेवा कर (जी.एस.टी.)
     (1). वस्‍तु एवं सेवा कर (जी.एस.टी.) का भारतीय अर्थव्‍यवस्‍था पर प्रभाव
     (2).  भारतीय अर्थव्‍यवस्‍था के विकास में जी.एस.टी. की भूमिका
     (3).  वस्‍तु एवं सेवा कर (जी.एस.टी.) : एक क्रांतिकारी आर्थिक सुधार
     (4).  वस्‍तु एवं सेवा कर (जी.एस.टी.) : आर्थिक स्‍वतंत्रता
     (5).  वस्‍तु एवं सेवा कर (जी.एस.टी.) : एक राष्‍ट्र, एक टैक्‍स

3.   वैश्विक आतंकवाद
     (1). वैश्विक आतंकवाद और भारत
     (2).  वैश्विक आतंकवाद उन्‍मूलन में भारत की भूमिका
     (3).  वैश्विक आतंकवाद की चुनौतियां और समाधान

4.   महिला सशक्‍तीकरण / महिला सुरक्षा
     (1).  महिला सशक्‍तीकरण : चुनौतियां और समाधान
     (2).  महिला सुरक्षा : चुनौतियां और समाधान
     (3).  भारत के विकास में महिलाओं का योगदान
     (4).  सशक्‍त महिला, सशक्‍त भारत

5.   वैश्विक अर्थव्‍यवस्‍था / भारतीय अर्थव्‍यवस्‍था
     (1). वैश्विक अर्थव्‍यवस्‍था में भारत का योगदान
     (2).  वैश्विक अर्थव्‍यवस्‍था पर भारत का प्रभाव

6.   स्‍वच्‍छ भारत अभियान
     (1).  स्‍वच्‍छ भारत अभियान की प्रासंगिकता
     (2).  स्‍वच्‍छ भारत अभियान : एक जनआंदोलन

7.   बेटी बचाओ, बेटी पढ़ाओ
     (1).  कन्‍या भ्रूण हत्‍या : कारण और निवारण
     (2).  बेटी बचाओ, बेटी पढ़ाओ : एक जनआंदोलन 

8.   राजभाषा हिंदी और अनुवाद
     (1).  राजभाषा हिंदी के विकास में अनुवाद की भूमिका
     (2).  राजभाषा हिंदी और अनुवाद की उपयोगिता
     (3).  राजभाषा हिंदी की प्रासंगिकता

9.   वैश्विक / भारतीय पर्यावरण
     (1).  पर्यावरण असंतुलन : कारण और निवारण
     (2).  पर्यावरण असंतुलन के वैश्विक प्रभाव
     (3).  ग्‍लोबल वार्मिंग : एक वैश्विक चुनौती

10.  डिजिटल इंडिया
     (1).  भारत के विकास में डिजिटल इंडिया अभियान की भूमिका
     (2).  डिजिटल इंडिया अभियान की प्रासंगिकता
     (3).  डिजिटल इंडिया अभियान की उपयोगिता
     (4).  डिजिटल साक्षरता : चुनौतियां और समाधान

डिस्‍कलेमर : उपर्युक्‍त विषय / उप-विषय व्‍यक्तिगत अनुभवों एवं अनुमानों के आधार पर तैयार किए गए हैं यदि परीक्षा में उक्‍त विषयों में से कोई विषय / उप-विषय यथावत् रूप में आता है तो यह केवल संयोग मात्र ही होगा। यह प्रशिक्षु/प्रगतिशील अनुवादकों को सहयोग करने का एक प्रयास मात्र है।  






1 comment: