वाक्यात्मक संरचना

केंद्रीय अनुवाद ब्यूरो, राजभाषा विभाग, गृह मंत्रालय ने अपने ई-लर्निंग प्लेटफार्म पर अनुवाद संबंधी अनेक विषयों पर अनुवाद प्रशिक्षण पाठ्य सामग्री पेश की हैं  जोकि अनुवाद के प्रशिक्षुओं के लिए अत्यंत लाभकारी साबित हो सकती हैं. कृपया नीचे दिए गए लिंक पर क्लिक करें. 

वाक्यात्मक संरचना

मौलिक तकनीकी लेखन और अनुवाद

केंद्रीय अनुवाद ब्यूरो, राजभाषा विभाग, गृह मंत्रालय ने अपने ई-लर्निंग प्लेटफार्म पर अनुवाद संबंधी अनेक विषयों पर अनुवाद प्रशिक्षण पाठ्य सामग्री पेश की हैं  जोकि अनुवाद के प्रशिक्षुओं के लिए अत्यंत लाभकारी साबित हो सकती हैं. कृपया नीचे दिए गए लिंक पर क्लिक करें. 

मौलिक तकनीकी लेखन और अनुवाद

भाषा और संप्रेषण

केंद्रीय अनुवाद ब्यूरो, राजभाषा विभाग, गृह मंत्रालय ने अपने ई-लर्निंग प्लेटफार्म पर अनुवाद संबंधी अनेक विषयों पर अनुवाद प्रशिक्षण पाठ्य सामग्री पेश की हैं  जोकि अनुवाद के प्रशिक्षुओं के लिए अत्यंत लाभकारी साबित हो सकती हैं. कृपया नीचे दिए गए लिंक पर क्लिक करें. 

भाषा और संप्रेषण

प्रशासनिक हिंदी का सरलीकरण

केंद्रीय अनुवाद ब्यूरो, राजभाषा विभाग, गृह मंत्रालय ने अपने ई-लर्निंग प्लेटफार्म पर अनुवाद संबंधी अनेक विषयों पर अनुवाद प्रशिक्षण पाठ्य सामग्री पेश की हैं  जोकि अनुवाद के प्रशिक्षुओं के लिए अत्यंत लाभकारी साबित हो सकती हैं. कृपया नीचे दिए गए लिंक पर क्लिक करें. 

प्रशासनिक हिंदी का सरलीकरण

अनुवाद प्रशिक्षण संबंधी पाठ्य सामग्री

केंद्रीय अनुवाद ब्यूरो, राजभाषा विभाग, गृह मंत्रालय ने अपने ई-लर्निंग प्लेटफार्म पर अनुवाद संबंधी अनेक विषयों पर अनुवाद प्रशिक्षण पाठ्य सामग्री पेश की हैं  जोकि अनुवाद के प्रशिक्षुओं के लिए अत्यंत लाभकारी साबित हो सकती हैं. कृपया नीचे दिए गए लिंक पर क्लिक करें. 

अनुवाद प्रशिक्षण संबंधी पाठ्य सामग्री

अनुवाद क्या करें और क्या न करें

केंद्रीय अनुवाद ब्यूरो, राजभाषा विभाग, गृह मंत्रालय ने अपने ई-लर्निंग प्लेटफार्म पर अनुवाद संबंधी अनेक विषयों पर अनुवाद प्रशिक्षण पाठ्य सामग्री पेश की हैं  जोकि अनुवाद के प्रशिक्षुओं के लिए अत्यंत लाभकारी साबित हो सकती हैं. कृपया नीचे दिए गए लिंक पर क्लिक करें. 

अनुवाद क्या करें और क्या न करें

अनुवाद के सिद्धांत

केंद्रीय अनुवाद ब्यूरो, राजभाषा विभाग, गृह मंत्रालय ने अपने ई-लर्निंग प्लेटफार्म पर अनुवाद संबंधी अनेक विषयों पर अनुवाद प्रशिक्षण पाठ्य सामग्री पेश की हैं  जोकि अनुवाद के प्रशिक्षुओं के लिए अत्यंत लाभकारी साबित हो सकती हैं. कृपया नीचे दिए गए लिंक पर क्लिक करें. 

अनुवाद के सिद्धांत

अनुवाद की व्युत्पत्ति और अर्थ

केंद्रीय अनुवाद ब्यूरो, राजभाषा विभाग, गृह मंत्रालय ने अपने ई-लर्निंग प्लेटफार्म पर अनुवाद संबंधी अनेक विषयों पर अनुवाद प्रशिक्षण पाठ्य सामग्री पेश की हैं  जोकि अनुवाद के प्रशिक्षुओं के लिए अत्यंत लाभकारी साबित हो सकती हैं. कृपया नीचे दिए गए लिंक पर क्लिक करें. 

अनुवाद की व्युत्पत्ति और अर्थ

अनुवाद और वाक्य संरचना

केंद्रीय अनुवाद ब्यूरो, राजभाषा विभाग, गृह मंत्रालय ने अपने ई-लर्निंग प्लेटफार्म पर अनुवाद संबंधी अनेक विषयों पर अनुवाद प्रशिक्षण पाठ्य सामग्री पेश की हैं  जोकि अनुवाद के प्रशिक्षुओं के लिए अत्यंत लाभकारी साबित हो सकती हैं. कृपया नीचे दिए गए लिंक पर क्लिक करें. 

अनुवाद और वाक्य संरचना

प्रयुक्ति (Register) की संकल्पना और अनुवाद

केंद्रीय अनुवाद ब्यूरो, राजभाषा विभाग, गृह मंत्रालय ने अपने ई-लर्निंग प्लेटफार्म पर अनुवाद संबंधी अनेक विषयों पर अनुवाद प्रशिक्षण विडियो पेश किये हैं. ये सभी विडियो अनुवाद के प्रशिक्षुओं के लिए अत्यंत लाभकारी साबित हो सकते हैं. आइए देखते हैं ... 'प्रयुक्ति (Register) की संकल्पना और अनुवाद' विषयक विडियो ... इसके लिए कृपया नीचे दिए गए लिंक पर क्लिक करें. 

प्रयुक्ति (Register) की संकल्पना और अनुवाद

अनुवाद में सृजनशीलता

केंद्रीय अनुवाद ब्यूरो, राजभाषा विभाग, गृह मंत्रालय ने अपने ई-लर्निंग प्लेटफार्म पर अनुवाद संबंधी अनेक विषयों पर अनुवाद प्रशिक्षण विडियो पेश किये हैं. ये सभी विडियो अनुवाद के प्रशिक्षुओं के लिए अत्यंत लाभकारी साबित हो सकते हैं. आइए देखते हैं ... 'अनुवाद में सृजनशीलता' विषयक विडियो ... इसके लिए कृपया नीचे दिए गए लिंक पर क्लिक करें. 

अनुवाद में सृजनशीलता

हिंदी –अंग्रेजी वाक्य संरचना और अनुवाद

केंद्रीय अनुवाद ब्यूरो, राजभाषा विभाग, गृह मंत्रालय ने अपने ई-लर्निंग प्लेटफार्म पर अनुवाद संबंधी अनेक विषयों पर अनुवाद प्रशिक्षण विडियो पेश किये हैं. ये सभी विडियो अनुवाद के प्रशिक्षुओं के लिए अत्यंत लाभकारी साबित हो सकते हैं. आइए देखते हैं ... 'हिंदी –अंग्रेजी वाक्य संरचना और अनुवाद' विषयक विडियो ... इसके लिए कृपया नीचे दिए गए लिंक पर क्लिक करें. 

हिंदी –अंग्रेजी वाक्य संरचना और अनुवाद

व्यतिरेकी विश्लेषण और अनुवाद

केंद्रीय अनुवाद ब्यूरो, राजभाषा विभाग, गृह मंत्रालय ने अपने ई-लर्निंग प्लेटफार्म पर अनुवाद संबंधी अनेक विषयों पर अनुवाद प्रशिक्षण विडियो पेश किये हैं. ये सभी विडियो अनुवाद के प्रशिक्षुओं के लिए अत्यंत लाभकारी साबित हो सकते हैं. आइए देखते हैं ... 'व्यतिरेकी विश्लेषण और अनुवाद' विषयक विडियो ... इसके लिए कृपया नीचे दिए गए लिंक पर क्लिक करें. 

व्यतिरेकी विश्लेषण और अनुवाद

अनुवाद- पुनरीक्षण, मूल्यांकन और समीक्षा

केंद्रीय अनुवाद ब्यूरो, राजभाषा विभाग, गृह मंत्रालय ने अपने ई-लर्निंग प्लेटफार्म पर अनुवाद संबंधी अनेक विषयों पर अनुवाद प्रशिक्षण विडियो पेश किये हैं. ये सभी विडियो अनुवाद के प्रशिक्षुओं के लिए अत्यंत लाभकारी साबित हो सकते हैं. आइए देखते हैं ... 'अनुवाद- पुनरीक्षण, मूल्यांकन और समीक्षा' विषयक विडियो ... इसके लिए कृपया नीचे दिए गए लिंक पर क्लिक करें. 

अनुवाद- पुनरीक्षण, मूल्यांकन और समीक्षा

मुहावरों और लोकोक्तियों का अनुवाद

केंद्रीय अनुवाद ब्यूरो, राजभाषा विभाग, गृह मंत्रालय ने अपने ई-लर्निंग प्लेटफार्म पर अनुवाद संबंधी अनेक विषयों पर अनुवाद प्रशिक्षण विडियो पेश किये हैं. ये सभी विडियो अनुवाद के प्रशिक्षुओं के लिए अत्यंत लाभकारी साबित हो सकते हैं. आइए देखते हैं ... 'मुहावरों और लोकोक्तियों का अनुवाद' विषयक विडियो ... इसके लिए कृपया नीचे दिए गए लिंक पर क्लिक करें. 

मुहावरों और लोकोक्तियों का अनुवाद

टिप्पणी लेखन और अनुवाद

केंद्रीय अनुवाद ब्यूरो, राजभाषा विभाग, गृह मंत्रालय ने अपने ई-लर्निंग प्लेटफार्म पर अनुवाद संबंधी अनेक विषयों पर अनुवाद प्रशिक्षण विडियो पेश किये हैं. ये सभी विडियो अनुवाद के प्रशिक्षुओं के लिए अत्यंत लाभकारी साबित हो सकते हैं. आइए देखते हैं ... 'टिप्पणी लेखन और अनुवाद' विषयक विडियो ... इसके लिए कृपया नीचे दिए गए लिंक पर क्लिक करें. 

टिप्पणी लेखन और अनुवाद

आदेश और कार्यालय आदेश का अनुवाद

केंद्रीय अनुवाद ब्यूरो, राजभाषा विभाग, गृह मंत्रालय ने अपने ई-लर्निंग प्लेटफार्म पर अनुवाद संबंधी अनेक विषयों पर अनुवाद प्रशिक्षण विडियो पेश किये हैं. ये सभी विडियो अनुवाद के प्रशिक्षुओं के लिए अत्यंत लाभकारी साबित हो सकते हैं. आइए देखते हैं ... 'आदेश और कार्यालय आदेश का अनुवाद' विषयक विडियो ... इसके लिए कृपया नीचे दिए गए लिंक पर क्लिक करें. 

आदेश और कार्यालय आदेश का अनुवाद

जनसंपर्क के लिए प्रयुक्त दस्तावेजों, और फॉर्मों का अनुवाद

केंद्रीय अनुवाद ब्यूरो, राजभाषा विभाग, गृह मंत्रालय ने अपने ई-लर्निंग प्लेटफार्म पर अनुवाद संबंधी अनेक विषयों पर अनुवाद प्रशिक्षण विडियो पेश किये हैं. ये सभी विडियो अनुवाद के प्रशिक्षुओं के लिए अत्यंत लाभकारी साबित हो सकते हैं. आइए देखते हैं ... 'जनसंपर्क के लिए प्रयुक्त दस्तावेजों,जनसंपर्क के लिए प्रयुक्त दस्तावेजों, और फॉर्मों का अनुवाद और फॉर्मों का अनुवाद' विषयक विडियो ... इसके लिए कृपया नीचे दिए गए लिंक पर क्लिक करें. 

अर्द्ध सरकारी पत्र और अंतर्विभागीय टिप्पणियां

केंद्रीय अनुवाद ब्यूरो, राजभाषा विभाग, गृह मंत्रालय ने अपने ई-लर्निंग प्लेटफार्म पर अनुवाद संबंधी अनेक विषयों पर अनुवाद प्रशिक्षण विडियो पेश किये हैं. ये सभी विडियो अनुवाद के प्रशिक्षुओं के लिए अत्यंत लाभकारी साबित हो सकते हैं. आइए देखते हैं ... 'अर्द्ध सरकारी पत्र और अंतर्विभागीय टिप्पणियां' विषयक विडियो ... इसके लिए कृपया नीचे दिए गए लिंक पर क्लिक करें. 

अर्द्ध सरकारी पत्र और अंतर्विभागीय टिप्पणियां

प्रशासनिक अनुवाद में प्रयुक्त शब्दों के सूक्ष्म भेद

केंद्रीय अनुवाद ब्यूरो, राजभाषा विभाग, गृह मंत्रालय ने अपने ई-लर्निंग प्लेटफार्म पर अनुवाद संबंधी अनेक विषयों पर अनुवाद प्रशिक्षण विडियो पेश किये हैं. ये सभी विडियो अनुवाद के प्रशिक्षुओं के लिए अत्यंत लाभकारी साबित हो सकते हैं. आइए देखते हैं ... 'प्रशासनिक अनुवाद में प्रयुक्त शब्दों के सूक्ष्म भेद' विषयक विडियो ... इसके लिए कृपया नीचे दिए गए लिंक पर क्लिक करें. 

प्रशासनिक अनुवाद में प्रयुक्त शब्दों के सूक्ष्म भेद

प्रशासनिक पत्र व्यवहार के प्रकार और उनका अनुवाद

केंद्रीय अनुवाद ब्यूरो, राजभाषा विभाग, गृह मंत्रालय ने अपने ई-लर्निंग प्लेटफार्म पर अनुवाद संबंधी अनेक विषयों पर अनुवाद प्रशिक्षण विडियो पेश किये हैं. ये सभी विडियो अनुवाद के प्रशिक्षुओं के लिए अत्यंत लाभकारी साबित हो सकते हैं. आइए देखते हैं ... 'प्रशासनिक पत्र व्यवहार के प्रकार और उनका अनुवाद' विषयक विडियो ... इसके लिए कृपया नीचे दिए गए लिंक पर क्लिक करें. 

प्रशासनिक पत्र व्यवहार के प्रकार और उनका अनुवाद

पारिभाषिक शब्द और वैज्ञानिक तथा तकनीकी साहित्य के अनुवाद की समस्याएं

केंद्रीय अनुवाद ब्यूरो, राजभाषा विभाग, गृह मंत्रालय ने अपने ई-लर्निंग प्लेटफार्म पर अनुवाद संबंधी अनेक विषयों पर अनुवाद प्रशिक्षण विडियो पेश किये हैं. ये सभी विडियो अनुवाद के प्रशिक्षुओं के लिए अत्यंत लाभकारी साबित हो सकते हैं. आइए देखते हैं ... 'पारिभाषिक शब्द और वैज्ञानिक तथा तकनीकी साहित्य के अनुवाद की समस्याएं' विषयक विडियो ... इसके लिए कृपया नीचे दिए गए लिंक पर क्लिक करें. 

पारिभाषिक शब्द और वैज्ञानिक तथा तकनीकी साहित्य के अनुवाद की समस्याएं

प्रशासनिक भाषा और अनुवाद

केंद्रीय अनुवाद ब्यूरो, राजभाषा विभाग, गृह मंत्रालय ने अपने ई-लर्निंग प्लेटफार्म पर अनुवाद संबंधी अनेक विषयों पर अनुवाद प्रशिक्षण विडियो पेश किये हैं. ये सभी विडियो अनुवाद के प्रशिक्षुओं के लिए अत्यंत लाभकारी साबित हो सकते हैं. आइए देखते हैं ... 'प्रशासनिक भाषा और अनुवाद' विषयक विडियो ... इसके लिए कृपया नीचे दिए गए लिंक पर क्लिक करें. 

प्रशासनिक भाषा और अनुवाद

प्रशासनिक भाषा और शब्दावली

केंद्रीय अनुवाद ब्यूरो, राजभाषा विभाग, गृह मंत्रालय ने अपने ई-लर्निंग प्लेटफार्म पर अनुवाद संबंधी अनेक विषयों पर अनुवाद प्रशिक्षण विडियो पेश किये हैं. ये सभी विडियो अनुवाद के प्रशिक्षुओं के लिए अत्यंत लाभकारी साबित हो सकते हैं. आइए देखते हैं ... 'प्रशासनिक भाषा और शब्दावली' विषयक विडियो ... इसके लिए कृपया नीचे दिए गए लिंक पर क्लिक करें. 

प्रशासनिक भाषा और शब्दावली

अनुवाद में सहायक उपकरण

केंद्रीय अनुवाद ब्यूरो, राजभाषा विभाग, गृह मंत्रालय ने अपने ई-लर्निंग प्लेटफार्म पर अनुवाद संबंधी अनेक विषयों पर अनुवाद प्रशिक्षण विडियो पेश किये हैं. ये सभी विडियो अनुवाद के प्रशिक्षुओं के लिए अत्यंत लाभकारी साबित हो सकते हैं. आइए देखते हैं ... 'अनुवाद में सहायक उपकरण' विषयक विडियो ... इसके लिए कृपया नीचे दिए गए लिंक पर क्लिक करें. 

अनुवाद में सहायक उपकरण

अनुवाद क्या करें ?

केंद्रीय अनुवाद ब्यूरो, राजभाषा विभाग, गृह मंत्रालय ने अपने ई-लर्निंग प्लेटफार्म पर अनुवाद संबंधी अनेक विषयों पर अनुवाद प्रशिक्षण विडियो पेश किये हैं. ये सभी विडियो अनुवाद के प्रशिक्षुओं के लिए अत्यंत लाभकारी साबित हो सकते हैं. आइए देखते हैं ... 'अनुवाद क्या करें?' विषयक विडियो ... इसके लिए कृपया नीचे दिए गए लिंक पर क्लिक करें. 

अनुवाद क्या करें ?

अनुवाद के सिद्धांत - आधुनिक दृष्टिकोण

केंद्रीय अनुवाद ब्यूरो, राजभाषा विभाग, गृह मंत्रालय ने अपने ई-लर्निंग प्लेटफार्म पर अनुवाद संबंधी अनेक विषयों पर अनुवाद प्रशिक्षण विडियो पेश किये हैं. ये सभी विडियो अनुवाद के प्रशिक्षुओं के लिए अत्यंत लाभकारी साबित हो सकते हैं. आइए देखते हैं ... 'अनुवाद के सिद्धांत - आधुनिक दृष्टिकोण' विषयक विडियो ... इसके लिए कृपया नीचे दिए गए लिंक पर क्लिक करें. 

अनुवाद के सिद्धांत - आधुनिक दृष्टिकोण

अनुवाद कैसे करें?

केंद्रीय अनुवाद ब्यूरो, राजभाषा विभाग, गृह मंत्रालय ने अपने ई-लर्निंग प्लेटफार्म पर अनुवाद संबंधी अनेक विषयों पर अनुवाद प्रशिक्षण विडियो पेश किये हैं. ये सभी विडियो अनुवाद के प्रशिक्षुओं के लिए अत्यंत लाभकारी साबित हो सकते हैं. आइए देखते हैं ... 'अनुवाद कैसे करें?' विषयक विडियो ... इसके लिए कृपया नीचे दिए गए लिंक पर क्लिक करें. 

अनुवाद कैसे करें?

अनुवाद क्या है?

केंद्रीय अनुवाद ब्यूरो, राजभाषा विभाग, गृह मंत्रालय ने अपने ई-लर्निंग प्लेटफार्म पर अनुवाद संबंधी अनेक विषयों पर अनुवाद प्रशिक्षण विडियो पेश किये हैं. ये सभी विडियो अनुवाद के प्रशिक्षुओं के लिए अत्यंत लाभकारी साबित हो सकते हैं. आइए देखते हैं ... 'अनुवाद क्या है?' विषयक विडियो ... इसके लिए कृपया नीचे दिए गए लिंक पर क्लिक करें. 

अनुवाद क्या है?

अनुवाद परिचय

केंद्रीय अनुवाद ब्यूरो, राजभाषा विभाग, गृह मंत्रालय ने अपने ई-लर्निंग प्लेटफार्म पर अनुवाद संबंधी अनेक विषयों पर अनुवाद प्रशिक्षण विडियो पेश किये हैं. ये सभी विडियो अनुवाद के प्रशिक्षुओं के लिए अत्यंत लाभकारी साबित हो सकते हैं. आइए देखते हैं ... 'अनुवाद परिचय' विषयक विडियो ... इसके लिए कृपया नीचे दिए गए लिंक पर क्लिक करें.

अनुवाद परिचय

हज़ारों नि:शुल्‍क पुस्‍तकों का ख़जाना है नेशनल डिजिटल लाइब्रेरी में ...

हज़ारों नि:शुल्‍क पुस्‍तकों का ख़जाना है नेशनल डिजिटल लाइब्रेरी में ...  नेशनल डिजिटल लाइब्रेरी ऑफ इंडिया की वेबसाइट https://ndl.iitkgp.ac.in/ पर लॉगिन एवं रजिस्‍टर्ड होकर अनेक विषयों पर निशुल्क पुस्तकें पढ़    सकते हैं, डाउनलोड कर सकते हैं. वेबसाइट पर जाने के लिए नीचे दिए गए लिंक पर क्लिक करें ...

हज़ारों नि:शुल्‍क पुस्‍तकों का ख़जाना है नेशनल डिजिटल लाइब्रेरी में ...

IITs में हिंदी माध्‍यम से पढ़कर आये स्‍टूडेंट्स की राह नहीं आसान ....

IITs में हिंदी माध्‍यम से पढ़कर आये स्‍टूडेंट्स की राह नहीं आसान .... कृपया नीचे दिए लिंक पर क्लिक करें 

IITs में हिंदी माध्‍यम से पढ़कर आये स्‍टूडेंट्स की राह नहीं आसान ....

बच्‍चों को स्‍कूलों में मिलने वाले जंक फूड से बचाने के लिए FSSAI की पहल

बच्‍चों को स्‍कूलों में मिलने वाले जंक फूड से बचाने के लिए  FSSAI की पहल .... कृपया इस संबंध में जानकारी केे लिए नीचे दिए लिंक पर क्लिक करें


 बच्‍चों को स्‍कूलों में मिलने वाले जंक फूड से बचाने के लिए FSSAI की पहल

राष्‍ट्रीय शिक्षा नीति के मसौदे का सार - 23 भाषाओं में

राष्‍ट्रीय शिक्षा नीति के मसौदे का सार - भारतीय संविधान की 8वीं अनुसूची में शामिल 22 भाषाओं एवं अंग्रेज़ी में। 
राष्‍ट्रीय शिक्षा नीति के मसौदे का सार - 23 भाषाओं में

अयोध्‍या मामले पर माननीय उच्‍चतम न्‍यायालय का 09 नवंबर 2019 का संपूर्ण निर्णय

अयोध्‍या मामले पर माननीय उच्‍चतम न्‍यायालय का 09 नवंबर 2019 का संपूर्ण निर्णय

नोट: यह निर्णय माननीय उच्‍चतम न्‍यायालय की वेबसाइट से लिया गया है और इस निर्णय को इस ब्‍लॉग पर पेश करने का उद्देश्‍य देशवासियों को हमारी न्‍यायिक व्‍यवस्‍था की उत्‍कृष्‍टता से परिचित करवाना है।

अयोध्‍या मामले पर माननीय उच्‍चतम न्‍यायालय का 9 नवंबर 2019 का निर्णय